和解 (hé jiě) — 仲直りする; (人やグループ間で)和解する; (法律)裁判外で和解に達する

Definition

和解は、二者(個人、集団、国家)が対立を終わらせ関係を修復することを表す正式な動詞。妥协(妥協)とは異なり、双方が満足しており何かを諦めるわけではない。调解は他者の和解を助ける行為。

verb
仲直りする(人やグループ間で)和解する(法律)裁判外で和解に達する

Examples

  • 和解
    Tā men zhī jiān yǒu xiē wù huì, hòu lái hé jiě le.
    彼らの間にはいくつか誤解があったが、後に和解した。
  • 和解
    Jīng guò lǜ shī de tiáo jiě, shuāng fāng zuì zhōng dá chéng le hé jiě.
    弁護士の調停により、双方は最終的に和解に達した。
  • 和解
    Liǎng guó lǐng dǎo rén jué dìng hé jiě, jié shù duō nián de chōng tū.
    両国の首脳は和解を決断し、長年にわたる紛争を終わらせた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

和解(hé jiě) — 仲直りする; (人やグループ間で)和解する; (法律)裁判外で和解に達する|TongTong中国語辞書