咬定 (yǎo dìng) — 強く主張する、言い張る(しばしば頑固に)

Definition

誰かが立場や事実を強く主張し、引き下がらないときに使う。単なる自信ではなく、頑固さを暗示することが多い — 中立的な「主張する」よりも「(頑固に)言い張る」に近い。

verb
強く主張する、言い張る(しばしば頑固に)

Examples

  • 咬定
    Tā yǎo dìng zhè jiàn shì bú shì tā zuò de.
    彼はそれをしなかったと主張し続けた。
  • 咬定
    Jǐng fāng yǎo dìng xián yí rén jiù shì xiōng shǒu.
    警察は容疑者が殺人犯だと強く断言した。
  • 咬定
    Tā yǎo dìng mù biāo, yí dìng yào kǎo dào dì yī míng.
    彼女は目標に心を定め、一位を取ると言い張った。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.