(dié) — ぺちゃくちゃ話す; 絶え間なくしゃべる

Definition

「ぺちゃくちゃしゃべる」という意味の拘束形態。単独では使われず、常に重ね形(喋喋)で用いられ、定型句「喋喋不休」(しゃべり続ける)の中で「不休」を伴う。

bound form
ぺちゃくちゃ話す絶え間なくしゃべる

Examples

  • Tā zài nà lǐ dié dié bù xiū, zhēn ràng rén fán.
    彼はあそこで絶え間なくしゃべっていて、本当にうるさい。
  • Tā dié dié bù xiū dì jiǎng zhe tā de jīng lì.
    彼は自分の経験について延々としゃべり続けた。
  • Nà ge xué shēng zài kè táng shàng dié dié bù xiū, bèi lǎo shī pī píng le.
    その学生は授業中に絶え間なくしゃべっていて、先生に叱られた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.