土生土长 (tǔ shēng tǔ zhǎng) — 地元で生まれ育った; 土着の; 自家栽培の
定義
ある場所で生まれ育ったことを意味する成句。人（土生土长的北京人）や地元の産物に使う。形容詞として直接名詞を修飾し、単なる形容詞の「土」よりも強く、慣用的。
句
地元で生まれ育った土着の自家栽培の
例文
- 土生土长，。Tā shì yí wèi tǔ shēng tǔ zhǎng de nóng mín, duì zhè piàn tǔ dì fēi cháng liǎo jiě.彼はこの土地で生まれ育った農家で、この土地をよく知っています。
- 土生土长，。Zhè zhǒng shuǐ guǒ shì tǔ shēng tǔ zhǎng de, suǒ yǐ tè bié xīn xiān.この果物は地元産なので、特に新鮮です。
- ，土生土长。Suī rán tā zài guó wài shēng huó le hěn duō nián, dàn tā réng rán jué de zì jǐ shì tǔ shēng tǔ zhǎng de zhōng guó rén.彼は長年海外で暮らしてきましたが、自分は生まれも育ちも中国人だと思っています。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。