土着居民 (tǔ zhe jū mín) — 先住民;原住民

定義

植民地化や大規模な移住以前の土地の原住民を指す。最近の移住者ではなく、元々の集団。

名詞
先住民原住民
量詞 · 个

例文

  • 土着居民。
    Zhè xiē tǔ zhe jū mín yǒu zì jǐ dú tè de wén huà.
    これらの土着民は独自の文化を持っています。
  • 土着居民。
    Zhèng fǔ yīng gāi bǎo hù tǔ zhe jū mín de quán lì.
    政府は土着民の権利を保護すべきです。
  • 土着居民。
    Xǔ duō tǔ zhe jū mín de yǔ yán zhèng zài xiāo shī.
    多くの土着民の言語が消えつつあります。

字源

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

土を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の著のもので、着はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
艸艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
者
者zhě著zháo
今も同じ音

伝統的な形の「著」は、上に「艸」(草)がつき、下に音を表す「者」が来る。簡体字の「着」は後から作られた略字です。

着を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
古
古gǔ居jū
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

居は意味部分の「尸」と音を表す「古」で構成されています。

居を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

民の初期の形は鋭い十字形の道具で刺された目を表しており、傷ついた目や見えにくい目を指すと考えられています。

民を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。