土窑（tǔ yáo） — 黄土の洞穴住居

定義

黄土高原などの黄土の丘に掘られた伝統的な洞窟住居。他の語では「窑」は窯を意味するが、ここでは住居を指す。

名詞

黄土の洞穴住居

量詞 · 个

土窑。
Zhè ge cūn zi lǐ de tǔ yáo yǐ jīng yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ le.
この村の洞窟住居は数百年の歴史があります。
土窑。
Yóu kè men duì huáng tǔ gāo yuán shàng de tǔ yáo fēi cháng gǎn xìng qù.
観光客は黄土高原の洞窟住居に非常に興味を持っています。
土窑，。
Tā cóng xiǎo jiù zài tǔ yáo lǐ zhǎng dà, duì nà lǐ de shēng huó hěn huái niàn.
彼は洞窟住居で育ち、その暮らしを懐かしんでいます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

土は「土」、窑は「洞窟」なので土窑は黄土で作られた洞窟のことです。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の窯のもので、窑はその簡体字です。

穴羔窯

意味を表す部分形符xíngfú

穴穴xué洞窟・穴

音を表す部分声符shēngfú

羔

羔gāo窯yáo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の窯は、陶器を焼くための穴を表す穴と音の羔を組み合わせたもので、簡体字の窑はその略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。