圣上 (shèng shàng) — （歴史的、敬称）陛下（皇帝への直接の呼びかけ）; （歴史的、敬称）陛下（皇帝を指す場合）
Definition
帝国中国で皇帝を直接呼びかけたり言及する際に使われる敬称。陛下よりも強く、より敬意を表する。圣上は官吏が皇帝に対してまたは皇帝について言う言葉で、陛下は正式な宮廷での呼称。
pronoun
（歴史的、敬称）陛下（皇帝への直接の呼びかけ）（歴史的、敬称）陛下（皇帝を指す場合）
Examples
- 圣上，。shèng shàng, Chén yǒu yí shì qǐ zòu.圣上、臣が奏上すべきことがございます。
- 圣上，。shèng shàng Wēi fú sī fǎng, tǐ chá mín qíng.圣上が私服で巡行し、民情を視察されました。
- 圣上。Mǎn cháo wén wǔ jiē guì bài shèng shàng.朝廷の文武百官は皆、圣上に跪拝しました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.