在意 (zài yì) — 気にする; 気にかける

Definition

イメージや評判、他人の言動など抽象的な事柄に対する個人の感情に使う。否定のアドバイス(别太〜)によく現れる。「介意」(気を悪くする)よりも弱く、気にかけることの方が重視される。

verb
気にする気にかける

Examples

  • 在意
    Tā hěn zài yì zhè cì kǎo shì de jié guǒ.
    彼はこの試験の結果をとても気にしている。
  • 在意
    Tā fēi cháng zài yì zì jǐ de xíng xiàng.
    彼女は自分のイメージをとても気にしている。
  • 在意
    Bié tài zài yì tā shuō de huà.
    彼の言ったことをあまり気にしすぎないでください。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.