在所不辞 (zài suǒ bú) — ためらわずに行う; 大義のために自ら進んで任務を引き受ける

Definition

「ためらわずに~する」という意味の成句。ある大義のためにどんな困難や犠牲、義務も受け入れる意志を正式に表明する際に使われる。

idiom
ためらわずに行う大義のために自ら進んで任務を引き受ける

Examples

  • 在所不辞
    Wèi le zhèng yì, tā fù tāng dǎo huǒ, zài suǒ bú.
    正義のためなら、彼は水火も辞さない。
  • 在所不辞
    Zhǐ yào shì wèi le rén mín de lì yì, rèn hé xī shēng wǒ men dōu zài suǒ bú.
    人民の利益のためなら、私たちはどんな犠牲もいとわない。
  • 在所不辞
    Tā chéng nuò wèi le gōng sī de wèi lái, zài dà de kùn nan yě zài suǒ bú.
    彼は会社の未来のために、どんなに大きな困難があってもためらわないと約束した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.