坚挺 (jiān tǐng) — (通貨・株式市場・価格)強い、好調; (身体部位)堅い、直立、張り; 比喩: 堅固な状態を保つシステム・基準

Definition

文字通り「堅くてまっすぐ」。圧力に耐えて強い状態を保つものを表す。最もよく使われるのは通貨、株価、市場の価値維持。物理的には、しっかりとした体の部位(鼻筋など)を表すこともできる。

adjective
(通貨・株式市場・価格)強い、好調(身体部位)堅い、直立、張り比喩: 堅固な状態を保つシステム・基準

Examples

  • 坚挺
    Jìn lái rén mín bì huì lǜ chí xù jiān tǐng, duì chū kǒu qǐ yè zào chéng le yí dìng yā lì.
    最近、人民元の為替レートは堅調を維持しており、輸出企業に圧力をかけています。
  • 坚挺
    Tā de bí liáng hěn jiān tǐng, cè miàn kàn tè bié hǎo kàn.
    彼女の鼻筋はとてもしっかりしていて、横顔が特にきれいです。
  • 坚挺
    Zhè jiā gōng sī de gǔ jià yì zhí jiān tǐng, tóu zī zhě xìn xīn shí zú.
    この会社の株価は着実に強く、投資家は非常に自信を持っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.