城门 (chéng mén) — 城門

定義

名詞
城門
量詞 · 座

例文

  • 城门,。
    Gǔ dài de chéng shì dōu yǒu chéng mén, yòng lái bǎo hù jū mín.
    古代の都市には住民を守るための城門がありました。
  • 城门,。
    Běi jīng de chéng mén hěn yǒu míng, hěn duō yóu kè huì qù pāi zhào.
    北京の城門はとても有名で、多くの観光客が写真を撮りに行きます。
  • 城门,。
    Zǒu guò zhè zuò chéng mén, nǐ jiù jìn rù gǔ zhèn le.
    この城門を通り抜けると、古い町に入ります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

城(じょう)はどのような门(もん)かを示しており、城壁の門を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土壌
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng城chéng
今も同じ音

城は土(土壌)と音を表す「成」が組み合わさっており、かつて城壁は土で作られていたためです。

城を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の門のもので、门はその簡体字です。

繁体字の「門」は二つの扉が並んだ門の形をしており、簡体字の「门」は後から作られた略字です。

门を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。