基调 (jī diào) — (音楽) 基音、基本調; (比喩) 中心テーマ、基調（スピーチやイベントなどの）
Definition
基调は「基調」を意味する。文字通りには楽曲の基本となる調性、比喩的には（スピーチ、イベント、雰囲気の）中心的なトーンやテーマ。日常会話よりも書き言葉やフォーマルな文脈で使われる。
noun
(音楽) 基音、基本調(比喩) 中心テーマ、基調（スピーチやイベントなどの）
Examples
- 基调C。Zhè shǒu qǔ zi de jī diào shì C dà diào.この曲の基調はハ長調です。
- 基调。Huì yì de jī diào shì hé zuò yǔ fā zhǎn.会議の基調テーマは協力と発展です。
- 基调。Tā de yǎn jiǎng què dìng le zhěng chǎng huó dòng de jī diào.彼のスピーチがイベント全体の基調を決定づけました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.