堡 (bǎo) — (拘束形)要塞、城塞、拠点; 城壁村(地名に使われる)

定義

拘束形態素で「要塞、砦」の意味。ほとんど常に地名や城堡(城)、堡垒(要塞)、碉堡(トーチカ)のような複合語の一部として現れる。独立した単語としては使われない。

語素
(拘束形)要塞城塞拠点城壁村(地名に使われる)

例文

  • 。
    Zhè zuò chéng bǎo fēi cháng gǔ lǎo.
    この城はとても古いです。
  • 。
    Jūn duì jiān shǒu zhe zhè zuò bǎo lěi.
    軍隊はこの要塞をしっかりと守っています。
  • 。
    Dí rén duǒ jìn le diāo bǎo lǐ.
    敵はトーチカの中に隠れました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
保
保bǎo堡bǔ
今も同じ音

堡は土(土)と保(bǎo)で構成され、保が音を表し、土が意味を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。