墓碑 (mù bēi) — 墓碑; 墓石

定義

墓碑は墓に置かれる石の標識で、名前や日付が刻まれている。坟墓/墓(墓そのもの)や碑(銘文用の一般的な石碑で墓とは限らない)と対比される。

名詞
墓碑墓石
量詞 · 块

例文

  • 墓碑。
    Zhè kuài mù bēi yǐ jīng yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ le.
    この墓碑には数百年の歴史がある。
  • ,墓碑。
    Tā měi nián qīng míng jié dōu qù gěi fù mǔ sǎo mù, cā xǐ mù bēi.
    彼は毎年清明節に両親の墓参りをし、墓碑を拭き掃除する。
  • 墓碑。
    Kǎo gǔ xué jiā zài yí zhǐ zhōng fā xiàn le hěn duō gǔ dài de mù bēi.
    考古学者は遺跡で多くの古代の墓碑を発見した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

碑bēi石碑

墓(墓)と碑(石碑)が組み合わさって、墓にある石の標識を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò墓mù
今も同じ音

墓は土(大地)と莫が組み合わさり、音を表します。

墓を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
卑
卑bēi碑bēi
今も同じ音

碑は石(石)と卑を組み合わせて音を表します。

碑を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。