声纳 (shēng nà) — ソナー

定義

名詞
ソナー
量詞 · 个

例文

  • 声纳。
    Zhè sōu qián tǐng zhuāng bèi le xiān jìn de shēng nà xì tǒng.
    この潜水艦は先進的なソナーシステムを搭載している。
  • 声纳。
    Kē xué jiā yòng shēng nà tàn cè hǎi dǐ dì xíng.
    科学者はソナーを使って海底の地形を調査する。
  • 声纳。
    Yú chuán kào shēng nà fā xiàn yú qún de wèi zhì.
    漁船はソナーに頼って魚群の位置を特定する。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

声shēng
纳nà

声纳はソナーのことで、この文字自体には意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の聲のもので、声はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
耳耳ěr耳
音を表す部分声符shēngfú
殸
殸qìng聲shēng
今も同じ音

繁体字の「聲」は耳を表す「耳」と音を表す「殸」が組み合わさっています。簡体字の「声」は省略形で元の構成要素は含まれていません。

声を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の納のもので、纳はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì絹・細い糸
音を表す部分声符shēngfú
内
内nèi納nà
今も同じ音

繁体字の納は糸（絹・細い糸）と音声部分の内で構成され、簡体字の纳は略字です。

纳を開く →
収録リスト
テクノロジー・工学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。