够 (gòu) — （副詞）十分に、足りるほど（形容詞の前で。口語では「本当に」の意味も）; （動詞）十分である、足りる; （動詞）（手を伸ばして）届く
定義
够は口語的な「十分／足りる」で、量、程度、物理的な到達範囲に使います。十分に足りることを強調する足夠よりくだけています。不够…不到のパターンは「届かないほど足りない」を意味します。
（副詞）十分に、足りるほど（形容詞の前で。口語では「本当に」の意味も）（動詞）十分である、足りる（動詞）（手を伸ばして）届く
例文
- 够？Zhè lǐ de qián gòu ma?ここにお金は十分ありますか？
- 够。Zhè xiē shí wù gòu wǒ men chī sān tiān.これらの食料は、私たちが3日間食べるのに十分です。
- 够。Wǒ gòu bú dào shū jià shàng de nà běn shū.私は棚の上の本に手が届きません。
文法
収録リスト
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。