大为 (dà wéi) — 大いに、非常に（正式）

定義

大为は正式な書き言葉の副詞で「大いに」を意味し、報告書や新聞で使われ、日常会話では用いられません。口語的な很より強く、似た意味の大大より正式です。

副詞
大いに非常に（正式）
間違えやすい

例文

  • 大为。
    Tā de néng lì dà wéi tí gāo le.
    彼の能力は大いに向上しました。
  • 大为。
    Guān zhòng duì yǎn chū dà wéi mǎn yì.
    観客は公演に大いに満足しました。
  • 大为。
    Zhè cì shì jiàn dà wéi yǐng xiǎng le gōng sī de shēng yù.
    この事件は会社の評判に大いに影響を与えました。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の為のもので、为はその簡体字です。

伝統的な形の「為」は手で象を掴んでいる様子を表していました。簡略化された「为」は後期の略記です。

为を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。