大厅 (dà tīng) — ホール, 大きな部屋（建物内）

定義

大厅（dà tīng）は建物内の大きな公共ホールで、ホテルのロビーや学校の講堂、空港のコンコースなど。客厅（kè tīng、プライベートなリビングルーム）よりも広くて公共的です。

名詞
ホール大きな部屋（建物内）
量詞 · 个

例文

  • 大厅。
    Kè rén zài dà tīng lǐ děng wǒ men.
    お客様はホールで私たちを待っています。
  • 大厅。
    Xué xiào dà tīng zhèng zài jǔ xíng huì yì.
    学校のホールで会議が行われています。
  • 大厅。
    Zhè ge dà tīng kě yǐ zuò wǔ bǎi rén.
    このホールは500人収容できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà大きい
厅tīngホール

最初の文字は「大きい」を、二番目の文字は「ホール」を意味し、建物内の広いホールを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の廳のもので、厅はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎngいえ
音を表す部分声符shēngfú
聽
聽tīng廳tīng
今も同じ音

旧字体である廳は、广（家）と音を表す聽を組み合わせたものです。簡体字の厅は略字であり、元の部品とは関係ありません。

厅を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル4部屋と空間よく使われる中国語単語5000

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。