大红人（dà） — (口語) 大物、人気者、お気に入り

Definition

突然人気が出て皆に好かれる人を指す口語の名詞。「大のお気に入り」。現在の話題性や影響力を示し、永続的な名声ではないことを含意する。

noun

(口語) 大物、人気者、お気に入り

Measure word · 个

大红人，。
Tā xiàn zài shì gōng sī de dà, lǎo bǎn tè bié kàn zhòng tā.
彼は今、会社のお気に入りで、社長は彼をとても評価している。
，大红人。
Zì cóng huò jiǎng hòu, tā chéng le yú lè quān de dà.
賞を受賞して以来、彼女は芸能界の大物になった。
大红人，。
Tā shì lǐng dǎo miàn qián de dà, dà jiā dōu xiǎng tǎo hǎo tā.
彼は上司の前でのお気に入りで、みんなが彼を喜ばせようとしている。