失职 (shī zhí) — 職務怠慢、責任不履行

Definition

職務を怠ることを意味する正式な動詞。公務員、従業員、専門職など、基準を求められる人に使われる。日常的な「疏忽」(うっかりミス全般)よりも強く、より正式。

verb
職務怠慢、責任不履行

Examples

  • 失职
    Tā yīn wèi shī zhí bèi gōng sī kāi chú le.
    彼は職務怠慢で会社を解雇されました。
  • Dāng le èr shí nián jǐng chá, tā cóng méi shī guò yí cì zhí.
    20年間警察官を務めてきましたが、一度も職務を怠ったことはありません。
  • 失职
    Zhè cì shì gù wán quán shì yuán gōng shī zhí zào chéng de.
    この事故は完全に従業員の職務怠慢が原因でした。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.