契机 (qì jī) — 重要な機会; 転機; 岐路

Definition

契機は、行動や変化に適した瞬間を強調する言葉。一般的な「机遇」よりも「転機」に近い。何かが変化を引き起こすきっかけとなる場合に使う。

noun
重要な機会転機岐路

Examples

  • 契机
    Zhè cì jīng jì gǎi gé shì fā zhǎn de guān jiàn qì jī.
    この経済改革は発展の重要な契機である。
  • 契机
    Wǒ men yào zhuā zhù zhè ge qì jī, tí shēng gōng sī jìng zhēng lì.
    私たちはこの転機を捉えて、会社の競争力を高めなければならない。
  • 契机
    Zhè chǎng wēi jī fǎn ér chéng le chuàng xīn de qì jī.
    この危機はむしろ革新の契機となった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.