奴才（nú cái） — 奴隷、使用人（特に清朝などの帝国の文脈で）; 手先、おべっか使い、卑屈な人（比喩、侮蔑）

定義

清朝などで役人が皇帝に使った自称。比喩的に「卑屈なおべっか使い」の意で、権力にへつらう人への強い侮辱語。

名詞

奴隷使用人（特に清朝などの帝国の文脈で）手先おべっか使い卑屈な人（比喩、侮蔑）

奴才。
Gǔ dài de nú cái méi yǒu zì yóu.
古代の奴隷には自由がありませんでした。
奴才，。
Tā duì lǎo bǎn de tài dù xiàng gè nú cái, zhēn ràng rén bù shū fu.
彼の上司に対する態度はまるで子分のようで、本当に気持ち悪いです。
，奴才。
Zài qīng cháo, guān yuán cháng zài huáng dì miàn qián zì chēng nú cái.
清朝では、役人は皇帝の前でよく自分を「奴隷」と呼びました。