好莱坞 (Hǎo lái wù) — ハリウッド

定義

名詞
ハリウッド

例文

  • 好莱坞
    Hěn duō míng xīng zhù zài Hǎo lái wù.
    多くの有名人がハリウッドに住んでいます。
  • 好莱坞
    Hǎo lái wù De diàn yǐng zài quán qiú dōu hěn shòu huān yíng.
    ハリウッド映画は世界中でとても人気です。
  • 好莱坞
    Tā mèng xiǎng yǒu yì tiān néng qù Hǎo lái wù fā zhǎn.
    彼はいつかハリウッドに行ってキャリアを築くことを夢見ています。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

好は「女性」を表す女と「子供」を表す子を組み合わせた文字で、子供を持つ女性を指し、善さや愛情と関連付けられています。

好を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

莱を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の塢のもので、坞はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
今も同じ音

繁体字の「塢」は、「土」(土)と音を表す「烏」を組み合わせたものです。簡体字の「坞」は略字で、右側の部分は本来の構成要素ではありません。

坞を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。