如此一来 (rú cǐ yī lái) — したがって; その結果; その場合

Definition

書き言葉/論理的な接続詞で「そうなれば、…」という意味—述べられた前提から結論を導く。単なる「所以」よりも強い。

idiom
したがってその結果その場合

Examples

  • Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, rú cǐ yì lái, shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.
    彼は毎日運動を続けています。その結果、健康がどんどん良くなっています。
  • Rú guǒ nǐ tí qián zuò hǎo zhǔn bèi, rú cǐ yì lái, jiù bú huì shǒu máng jiǎo luàn le.
    事前に準備をしておけば、そうすれば慌てずに済みます。
  • Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, rú cǐ yì lái, shēng chǎn guī mó jiāng kuò dà yí bèi.
    会社は投資を増やすことを決定しました。そうすれば生産規模が倍になります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.