定 (dìng) — 設定する、決定する、固定する（時間、計画、ルールなど）; 注文する（商品やサービス）
定義
定 (dìng) は、計画・時間・ルールなどを設定・決定することと、商品を注文すること（例：コーヒー）の2つの主な用法があります。決定 (juédìng) が「決断する」という意味であるのに対し、定は「確定させる」ことに重点があります。
verb
設定する、決定する、固定する（時間、計画、ルールなど）注文する（商品やサービス）
間違えやすい
- 字zì見た目が似ているcharacter (Chinese character)
- 订dìng音が似ているto order (goods, tickets, food, etc.), to book
- 宗zōng見た目が似ている(classifier) for cases, batches, transactions, medical cases, etc.
- 钉dìng音が似ているto nail, to pin, to staple (fasten by driving a pointed object)
- 安ān見た目が似ている(adjective) calm, peaceful, safe, secure
例文
- 定。Wǒ men dé xiān dìng yí gè rì qī.まず日付を決めなければなりません。
- 定。Wǒ dìng le yì bēi kā fēi.コーヒーを一杯注文しました。
- 。Jié guǒ hái méi dìng xià lái.結果はまだ決まっていません。
収録リスト
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。