宽松 (kuān sōng) — (服が) ゆったりして快適な; (空間が) 広々として混雑していない; (雰囲気、規則、財政が) リラックスした、寛大な、快適な
Definition
「宽松」は、物理的な空間(ゆるい服、広い場所)と、雰囲気や政策(緩い、寛大)の両方を表す。物理的な快適さには「舒服」、空間の広さには「宽敞」、人を寛大に扱う動詞には「宽容」を使う。
adjective
(服が) ゆったりして快適な(空間が) 広々として混雑していない(雰囲気、規則、財政が) リラックスした、寛大な、快適な
Examples
- 宽松,。Zhè jiàn dà yī hěn kuān sōng, dōng tiān chuān zài lǐ miàn yě bù jué dé jǐn.このコートはとてもゆったりしていて、冬に中に着てもきつく感じない。
- 宽松,。Zhè ge fáng jiān hěn kuān sōng, fàng le liǎng zhāng chuáng hái jué de hěn kuān chang.この部屋は広々としており、ベッドを2台置いてもまだ余裕がある。
- 宽松,。Gōng sī de guǎn lǐ zhèng cè bǐ jiào kuān sōng, yuán gōng kě yǐ líng huó ān pái gōng zuò shí jiān.会社の管理方針は比較的緩やかで、従業員は柔軟に勤務時間を調整できる。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.