密密麻麻 (mì mi má má) — ぎっしり詰まった、びっしり散らばった（多くの小さなものについて）
定義
星や蟻、文字などがぎっしり詰まって個々が見分けにくい様子を表す、擬音語的な重ね形容詞。常に「的」を伴って述語的に使われ、名詞の前で直接修飾しない。
語素
ぎっしり詰まったびっしり散らばった（多くの小さなものについて）
例文
- 密密麻麻，。Tiān shàng de xīng xing mì mi má má de, tè bié hǎo kàn.空の星がぎっしりと詰まっていて、特に美しく見える。
- 密密麻麻。Zhǐ shàng xiě mǎn le mì mi má má de xiǎo zì.紙はびっしりと小さな字で埋め尽くされていた。
- 密密麻麻。Mǎ yǐ zài qiáng shàng pá dé mì mi má má de.蟻が壁にびっしりと這っていた。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。