小于 (xiǎo yú) — (比較で)未満、より小さい

定義

小于 (xiǎo yú) は、2つの数量を比較するときに使います。一方が他方より小さいことを表します。低于は(温度、価格、基準などの)レベルを比較するときに使い、以内は「限度内」という意味で、直接的な比較ではありません。

動詞
(比較で)未満より小さい

例文

  • 小于。
    Tā de nián líng xiǎo yú sān shí suì.
    彼の年齢は30歳未満です。
  • 小于,。
    Zhè ge shù xiǎo yú nà ge shù, suǒ yǐ xuǎn xiǎo de.
    この数字はあの数字より小さいので、小さい方を選びます。
  • 小于,。
    Dāng qì wēn xiǎo yú líng dù shí, shuǐ huì jié bīng.
    気温が0度未満になると、水は凍ります。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

小xiǎoより少ない
于yú~より

小は「より少ない」を、于は比較の意味を表し、合わせて「~より少ない」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 八八bā分ける; 離す
  • 丨丨gǔn小さい物

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

小を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 一一yī平坦な気流
  • 丂丂kǎo吐息

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

于を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。