尖塔（jiān tǎ） — 尖塔｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

尖塔

量詞 · 座

尖塔。
Nà zuò jiào táng de jiān tǎ gāo sǒng rù yún.
あの教会の尖塔は雲にそびえ立っています。
尖塔。
Lǎo chéng qū yǒu xǔ duō bǎo cún wán hǎo de jiān tǎ.
旧市街にはよく保存された尖塔がたくさんあります。
尖塔。
Shè jì shī zài wū dǐng shàng zēng jiā le yí gè jiān tǎ.
建築家は屋根の上に尖塔を追加しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

尖jiān尖った

尖塔は「尖った」を意味する尖と「塔」を組み合わせ、高くて尖った建造物を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小大尖

尖は小（小さい）を大（大きい）の上に置き、物体の幅が小さくから大きくへと徐々に変化する様子を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

土荅塔

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

荅

荅dá塔tǎ

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

塔は土（土）が意味を表し、荅（dá）が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。