尚（shàng） — (副詞) まだ、なお（文語）; (接続詞) なお、それでも（尚且…何况…のパターンで使う）

定義

尚（shàng）は形式的・文語的な「まだ」と接続詞の「さえ」（例：尚且…何况…）です。日常的な仍然/仍旧/仍よりも強い語調で、主に書き言葉で使われます。

副詞

まだなお（文語）

接続詞

なおそれでも（尚且…何况…のパターンで使う）

間違えやすい

，。
Shì qing shàng wèi jiě jué, nǐ men yào zhuā jǐn.
問題はまだ解決していません。急いでください。
尚。
Tā shàng zài yóu yù shì fǒu jiē shòu zhè ge gōng zuò.
彼はまだこの仕事を受け入れるかどうか迷っています。
，？
Lián dà rén shàng qiě zuò bù wán, hé kuàng hái zi ne?
大人でさえ終わらせられないのに、まして子供はなおさらです。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

向

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

尚は八と向を組み合わせており、八が意味を、向が音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。