局促 (jú cù) — 窮屈で狭い(空間); 短く限られている(時間); 制約され落ち着かない(態度や気持ち)

Definition

文語的な形容詞で、狭い空間、非常に限られた時間、または落ち着かない気持ちの三つの状況で使われます。「落ち着かない」の意味では、よく「不安」と組み合わされます(局促不安)。

adjective
窮屈で狭い(空間)短く限られている(時間)制約され落ち着かない(態度や気持ち)

Examples

  • 局促
    Zhè ge fáng jiān tài xiǎo le, zhù sān gè rén hěn jú cù.
    この部屋は小さすぎて、三人が住むのはとても局促です。
  • 局促
    Shí jiān tài jú cù le, wǒ men zhǐ néng dài yí gè xiǎo shí.
    時間が局促すぎて、一時間しか滞在できません。
  • Dì yī cì jiàn miàn, tā xiǎn de hěn jú cù bù ān.
    初めて会った時、彼はとても局促不安に見えました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

局促(jú cù) — 窮屈で狭い(空間); 短く限られている(時間); 制約され落ち着かない(態度や気持ち)|TongTong中国語辞書