居民区 (jū mín qū) — 住宅地、居住区

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

居は意味部分の「尸」と音を表す「古」で構成されています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

民の初期の形は鋭い十字形の道具で刺された目を表しており、傷ついた目や見えにくい目を指すと考えられています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の區のもので、区はその簡体字です。

伝統的な形の「區」は「匸」と「品」で構成されますが、簡体字の「区」は略形です。