居然 (jū rán) — 意外にも；予想に反して; （動詞の前に用いて）実際に；～するとは（驚きや不満のニュアンス）
Definition
強い驚きを表す副詞で、「意外にも／実際に」という意味で、しばしば否定的なニュアンスを含みます。竟然よりも強い語調です。不料は接続詞で、単一の動詞を修飾するのではなく、二つの節をつなぎます。
adverb
意外にも；予想に反して（動詞の前に用いて）実際に；～するとは（驚きや不満のニュアンス）
Examples
- 居然，。Jīn tiān jū rán xià yǔ le, wǒ wàng le dài sǎn.今日はなんと雨が降って、傘を忘れてしまいました。
- ，居然。Tā píng shí bú ài shuō huà, jū rán zài huì shàng dì yī gè fā yán.彼は普段話すのが好きではないのに、会議で最初に発言したのは驚きでした。
- ，居然！Zhè me nán de wèn tí, nǐ jū rán dá duì le!こんな難しい問題に正解したなんて！
Grammar
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.