展示（zhǎn shì） — 表示する、見せる、展示する

定義

展示は、多くの場合、観客に示す具体的なもの（品物、計画、スキル）を表示または展示することを意味します。展现（内在的な性質を明らかにすることに重点）や展览（正式な展示イベント）と比較して、展示は汎用的な動詞です。

動詞

表示する見せる展示する

展示。
Tā zài huì yì shàng zhǎn shì le xīn de shè jì fāng àn.
彼は会議で新しいデザイン案を示した。
展示。
Zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le xǔ duō zhēn guì de wén wù.
この博物館は多くの貴重な文化財を展示している。
展示。
Tā yòng zì jǐ de xíng dòng zhǎn shì le zhēn zhèng de yǒng qì.
彼女は行動を通じて真の勇気を示した。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

展zhǎn展示する

示shì見せる

「展」も「示」も「見せる」や「展示する」を意味するので、合わせて「何かを目に見えるようにする」ことを強調します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

展は尸と𧝑で構成されています。𧝑の部分は上質な赤い絹の衣服を指し、開いたり広げたりする意味も含んでいます。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

示はもともと祭壇の絵からできた文字です。他の古い形と区別するために余分な筆画が加えられました。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。