岸 (àn) — 岸、海岸、土手(川、海、湖の)

定義

岸は、あなたが立つ「岸」や「土手」—地理的な用語です。「银行」(銀行の機関)とは異なり、「岸」は常に水辺の土地です。「海岸」や「海滨」のような複合語によく現れます。

名詞
岸海岸土手(川、海、湖の)
量詞 · 个

例文

  • 。
    Zhè tiáo hé de àn biān zhǒng le hěn duō shù.
    この川の岸にはたくさんの木が植えられています。
  • 。
    Xià tiān rén men xǐ huan qù hǎi àn yóu yǒng.
    夏には人々は海岸に泳ぎに行くのが好きです。
  • 。
    Duì àn de cūn zhuāng kàn qǐ lái hěn jìn.
    向こう岸の村はとても近くに見えます。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
屵屵àn崖
音を表す部分声符shēngfú
干
干gān岸àn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

岸は、崖(名詞)を示す屵と音を表す干が組み合わさっており、陸地の端を指します。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。