巧手（qiǎo shǒu） — 熟練者; 巧みな手; 達人

Definition

巧手（qiǎoshǒu）は文字通り「巧みな手」。職人技や手先の器用さを称賛する際に用いる。よく师傅と組み合わせたり、特に手先が器用な人の称号として使われる。

noun

熟練者巧みな手達人

Measure word · 个

巧手，。
Tā shì yí wèi qiǎo shǒu, zuò shén me dōu yòu kuài yòu hǎo.
彼女は手先が器用で、何をするにも速くて上手い。
巧手。
Zhè wèi qiǎo shǒu shī fu zuò de cài fēi cháng hǎo chī.
この腕の良い料理人の料理はとても美味しい。
，巧手，。
Zài gōng chǎng lǐ, tā bèi chēng wéi qiǎo shǒu, yīn wèi tā de shǒu yì tè bié hǎo.
工場では、彼は腕利きと呼ばれている。その技術が特に優れているからだ。