希拉里 (Xī lā lǐ) — ヒラリー (クリントン)

定義

名詞
ヒラリー (クリントン)

例文

  • 希拉里。
    Xī lā lǐ Shì yí wèi měi guó zhèng zhì jiā.
    ヒラリーはアメリカの政治家です。
  • 希拉里。
    Hěn duō rén rèn wéi Xī lā lǐ hěn yǒu yǐng xiǎng lì.
    多くの人がヒラリーはとても影響力があると思っています。
  • 希拉里2016。
    Xī lā lǐ Zài 2016 nián cān jiā le zǒng tǒng xuǎn jǔ.
    ヒラリーは2016年の大統領選挙に参加しました。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

希は爻と巾で構成されており、巾は布を意味します。「希望」という意味との関連性は明らかになっていません。

希を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
立
立lì拉lā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

拉は手（手）と発音を表す立を組み合わせた文字です。

拉を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の裡のもので、里はその簡体字です。

簡体字の「里」は複数の繁体字を表します。多くの語（里、里面）では「裡」に対応し、他の語（公里）では「里」または「裏」に対応します。

意味を表す部分形符xíngfú
衤単独で書くと衣yī衣服
音を表す部分声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
今も同じ音

繁体字の「裡」は、衣服を表す「衤」と音を表す「里」が組み合わさった文字です。

里を開く →
収録リスト
人（一般）

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。