干 (gān) — 乾いた(形容詞)

定義

天候や食べ物、肌などが「乾いた」状態を表す日常的な形容詞です。他の語と組み合わせて複合語を作ります(干枯、干旱)。単独では口語的な形で、より形式的な「干燥」とは異なります。

乾いた(形容詞)

例文

  • ,。
    Tiān qì hěn gān zào, wǒ de shǒu bù shū fu.
    天気がとても乾燥していて、手が不快です。
  • 干,。
    Zhè kuài miàn bāo tài gān le, bù néng chī le.
    このパンは乾燥しすぎて食べられません。
  • ,。
    Zhè ge dì qū hěn gān hàn, hěn shǎo xià yǔ.
    この地域はとても乾燥していて、雨がほとんど降りません。

字源

形声文字 · 暫定
六书liùshū
形声xíngshēng

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。