平易近人 (píng yì jìn rén) — (成語; 人、特に目上の人が) 親しみやすくて話しやすい; 気さくで近寄りやすい
定義
目上の人に対して温かく話しやすい様子を表す成語。地位と謙虚さの対比を強調し、リーダーや専門家、教師を称える際によく使われる。
成語
(成語; 人、特に目上の人が) 親しみやすくて話しやすい気さくで近寄りやすい
例文
- 平易近人，。Wǒ men de jīng lǐ fēi cháng píng yì jìn rén, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.私たちのマネージャーはとても親しみやすく、みんな彼のことが好きです。
- ，平易近人，。Tā suī rán shì dà zhuān jiā, dàn píng yì jìn rén, cóng bù bǎi jià zi.彼は偉大な専門家ですが、親しみやすく、決して偉そうにしません。
- 平易近人，。Zhè wèi lǎo shī píng yì jìn rén, xué shēng dōu yuàn yì gēn tā shuō xīn lǐ huà.この先生は気さくで、生徒たちは心から話をしたいと思っています。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。