广泛性 (guǎng fàn xìng) — 広範囲性、普遍性、広範な範囲

定義

「広範さ」「広い範囲」という意味の正式な書き言葉の名詞。学術的または報告書スタイルの文章で使われ、日常会話では使わない

名詞
広範囲性普遍性広範な範囲

例文

  • 广泛性,。
    Zhè ge diào chá de guǎng fàn xìng hěn qiáng, fù gài le quán guó gè gè dì qū.
    この調査は広範性が強く、全国のすべての地域をカバーしています。
  • 广泛性。
    Wèn tí de guǎng fàn xìng yāo qiú wǒ men cóng duō gè jiǎo dù qù fēn xī.
    問題の普遍性は、複数の角度から分析することを要求します。
  • 广泛性。
    Zhè xiàng zhèng cè de guǎng fàn xìng tǐ xiàn zài tā shì yòng yú bù tóng háng yè.
    この政策の広範な適用範囲は、異なる業界への適用可能性に反映されています。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

广泛広く一般的
广guǎng広い泛fàn一般的
联合並列
性xìng性質

广泛は広く一般的、性是性質や状態を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の廣のもので、广はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「廣」は部分を意味する「广」と音を表す「黃」で構成されており、簡略化された「广」は後の省略形で、本来の歴史的な形ではありません。

广を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ
音を表す部分声符shēngfú
乏
乏fá泛fàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「泛」は「氵」(水)と「乏」(音を表す)が組み合わさっています。

泛を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng性xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄(心臓)と生(音の手がかり)で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。