底特律（Dǐ tè lǜ） — デトロイト（ミシガン州、アメリカ合衆国の都市）｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

デトロイト（ミシガン州、アメリカ合衆国の都市）

例文

底特律。
Dǐ tè lǜ Shì měi guó de yí zuò chéng shì.
デトロイトはアメリカの都市です。
底特律。
Dǐ tè lǜ Céng jīng shì měi guó de qì chē gōng yè zhōng xīn.
デトロイトはかつてアメリカの自動車産業の中心地でした。
底特律。
Dǐ tè lǜ De qì chē bó wù guǎn xī yǐn le hěn duō yóu kè.
デトロイトの自動車博物館は多くの観光客を惹きつけています。

字源

単純語

构词法gòucífǎ

音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

これらの漢字はデトロイトを表す音訳で、それぞれ別個の意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

广氐底

意味を表す部分形符xíngfú

广广guǎng建物

音を表す部分声符shēngfú

氐

氐dī底dǐ

今も同じ音

「底」は建物を表す「广」と「氐」が組み合わさり、建物の底部や基礎を指します。「氐」はお辞儀をする人や樹根と解釈され、「下」という意味が加わっています。

底を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

牛寺特

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

寺

寺sì特tè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

彳聿律

意味を表す部分形符xíngfú

彳彳chì

音を表す部分声符shēngfú

聿

聿yù律lǜ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

律は彳と聿を組み合わせており、彳が意味の部分、聿が音の部分です。

律を開く →

収録リスト

都市と都会

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。