店 (diàn) — 店; 商店

定義

「店」は「店」を表す短い日常語です——「商店」より短く、話し言葉的です。名前（书店）や小規模店舗を指す単独の語としてよく使われます。

名詞
店商店
量詞 · 家
間違えやすい

例文

  • 店。
    Zhè ge diàn hěn dà.
    この店はとても大きいです。
  • 店。
    Wǒ qù nà ge diàn mǎi dōng xī.
    あの店に買い物に行きます。
  • 店。
    Zhè lǐ yǒu yí gè diàn.
    ここに店があります。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng崖に寄りかかるように建てられた家
音を表す部分声符shēngfú
占
占zhàn店diàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「店」は崖に寄りかかるように建てられた家を表す「广」と、音を表す「占」が組み合わさっています。

収録リスト
HSK 3.0 レベル1よく使われる中国語単語1000買い物・用事よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 1の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。