(shù) — (結合形) 多数の; 多くの; (結合形) 妾の

定義

単独ではほとんど見られない文語・古典的な拘束形式。通常は「庶民」(一般民衆)や「庶出」(妾の子で、正妻の子より地位が低い)の中で使われる。

語素
(結合形) 多数の多くの(結合形) 妾の

例文

  • Gǔ dài shù mín de shēng huó hěn jiān kǔ.
    古代の庶民の生活はとても厳しかったです。
  • Tā shì shù chū de ér zi, dì wèi bù gāo.
    彼は妾の子なので、地位は高くありません。
  • Tā fù zé gōng sī de shù wù gōng zuò.
    彼は会社の庶務を担当しています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
huǒ
音を表す部分声符shēngfú
shíshù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

庶は音を表す石と、意味を表す火を組み合わせています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。