异乡 (yì xiāng) — 故郷から離れた場所; 異国(しばしば疎外感を伴う)

Definition

異郷(yìxiāng)は故郷から遠く離れた土地を指し、外国や馴染みのない場所で、孤独や慣れない感覚を伴う。単なる「外地」よりも感情的なニュアンスが強い。

noun
故郷から離れた場所異国(しばしば疎外感を伴う)

Examples

  • 异乡
    Tā yí gè rén zài yì xiāng dǎ pīn le shí nián.
    彼は一人で異郷で十年間奮闘してきました。
  • 异乡
    Shēn zài yì xiāng, měi féng jiā jié bèi sī qīn.
    異郷に身を置くと、佳節のたびに家族を恋しく思います。
  • 异乡
    Tā zhōng yú jié shù le zài yì xiāng de piāo bó shēng huó.
    彼女はついに異郷での漂泊の生活を終えました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

异乡(yì xiāng) — 故郷から離れた場所; 異国(しばしば疎外感を伴う)|TongTong中国語辞書