弱小（ruò xiǎo） — 小さくて弱い; ひ弱; 脆弱

定義

弱（弱い）と小（小さい）を組み合わせた二文字の形容詞で、物理的に小さく力もない物や集団（国、民族、小さな生き物など）を表します。単なる「小さい」よりも強く、文語的です。

形容詞

小さくて弱いひ弱脆弱

弱小。
Zhè zhī ruò xiǎo de xiǎo māo xū yào wǒ men de bāng zhù.
この弱くて小さな子猫は私たちの助けを必要としています。
，弱小。
Zài zhàn zhēng zhōng, ruò xiǎo guó jiā wǎng wǎng shòu dào qī fu.
戦争では、小さくて弱い国がよくいじめられます。
弱小，。
Tā suī rán shēn tǐ ruò xiǎo, dàn yì zhì hěn jiān qiáng.
彼は身体は弱いですが、意志はとても強いです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

小xiǎo小さい

「弱」（弱い）と「小」（小さい）が合わさって、か弱いものを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

弱は弓と彡（髪）を組み合わせており、装飾用の劣る弓や揺れ動く使い古しの弓を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。