彼一时 (bǐ yī shí) — (成句「彼一时,此一时」の一部) その時、その瞬間(過去の、現在とは対照的に)
Definition
彼一時(bǐ yī shí)は、成句「彼一時、此一時」(あの時はあの時、今は今)の前半部分です。過去の状況を現在とは異なるものとして指し示すのに使われ、単独で使われることは稀です。
idiom
(成句「彼一时,此一时」の一部) その時、その瞬間(過去の、現在とは対照的に)
Examples
- 彼一时,。bǐ yī shí De rì zi yǐ jīng guò qù le, bié zǒng huái niàn guò qù.あの頃はもう過ぎ去りました。過去を懐かしみ続けないでください。
- 彼一时,。bǐ yī shí Hé xiàn zài wán quán bù tóng, bù néng zài yòng lǎo bàn fǎ le.あの時は今とは全く違います。もう古い方法は使えません。
- 彼一时,,,。bǐ yī shí, Cǐ yì shí, qíng kuàng biàn le, wǒ men yě yào gǎi biàn cè lüè.彼一時、此一時。状況が変わったので、私たちも戦略を変える必要があります。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.