待字闺中 (dāi) — （若い女性が）まだ婚約していない；まだ未婚
Definition
結婚適齢期の未婚女性を指す文語的な成語。「字」は婚約時に付けられる名前を指し、文字通りには「閨で婚約名を待っている」という意味。
idiom
（若い女性が）まだ婚約していない；まだ未婚
Examples
- ，待字闺中。Tā jīn nián èr shí wǔ suì, réng rán dāi.彼女は今年25歳で、まだ未婚です。
- 待字闺中，。Gǔ dài nǚ zǐ dāi shí, hěn shǎo chū mén.古代では、未婚の女性はめったに外出しませんでした。
- 待字闺中，。Tā suī yǐ dāi, dàn yǐ yǒu xīn shàng rén.まだ婚約していませんが、彼女にはもう心に決めた人がいます。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.