徒 (tú) — （結合形）弟子、追随者（门徒、信徒などの複合語で）; （結合形）人（しばしば軽蔑的）（匪徒、暴徒などの複合語で）; （結合形）無駄に、単に（徒劳、徒然などの複合語で）
定義
拘束形態素で単独では用いない。「弟子・信者」（门徒、信徒）、軽蔑的な「人」（匪徒、暴徒）、または「無駄に・単に」（徒劳、徒然）を意味する。常に複合語の一部として現れる。
語素
（結合形）弟子追随者（门徒、信徒などの複合語で）（結合形）人（しばしば軽蔑的）（匪徒、暴徒などの複合語で）（結合形）無駄に単に（徒劳、徒然などの複合語で）
例文
- 。Tā shì nà wèi zhù míng jiào shòu de mén tú.彼はあの有名な教授の門徒です。
- 。Suǒ yǒu de nǔ lì dōu shì tú láo de.すべての努力は徒労に終わりました。
- 。Zhè ge fěi tú yǐ jīng bèi jǐng chá zhuā zhù le.この匪徒はすでに警察に捕まりました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩行
徒は元々歩行を示す辵と音を表す土を組み合わせていましたが、後に形が彳と走に変わりました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。