忍心 (rěn xīn) — 〜する心がある; 〜する覚悟を決める（否定や反語でよく使われる）
Definition
ほとんど否定文や修辞疑問文でのみ使われ、「〜する心がある」（不忍心＝〜する気になれない）という意味です。忍・忍受・忍耐は苦痛に耐えることに焦点を当て、忍心は誰かに害や傷を与えることをいとわないことに焦点を当てます。
verb
〜する心がある〜する覚悟を決める（否定や反語でよく使われる）
Examples
- 。Wǒ bù rěn xīn gào sù hái zi zhēn xiàng.子供に真実を話すのが忍心できません。
- 忍心？Nǐ zěn me rěn xīn lí kāi nǐ de jiā rén?どうして家族を離れることが忍心できますか？
- 忍心。Tā rěn xīn zuò chū le nà ge jué dìng.彼はその決断をするために忍心しました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.