快意（kuài yì） — 喜んでいる; 得意げな

定義

深く満足感のある喜びや高揚感を表す文語的な形容詞。よく定型句で見られる。

形容詞

喜んでいる得意げな

間違えやすい

，快意。
Tā yíng dé le bǐ sài, gǎn dào shí fēn kuài yì.
彼は試合に勝ち、とても満足しました。
快意。
Zhè zhǒng kuài yì de gǎn jué ràng tā jiǔ jiǔ nán wàng.
この高揚感は長い間彼に残りました。
快意，。
Rén shēng nán dé jǐ huí kuài yì, bù rú jìn qíng xiǎng shòu.
人生で高揚する瞬間は稀なので、存分に楽しむべきです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

快kuài嬉しい

意yì心・感情

快は安らぎや喜びを表し、意は心や感情を指すため、嬉しい気持ちを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄夬快

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn

音を表す部分声符shēngfú

夬

夬guài快kuài

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

快は左側の忄（完全形は心、心臓を意味する）と右側の夬を組み合わせて音を表します。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。